Manuskrypty są częścią kolekcji Papyrus Carlsberg Collection, która mieści się w University of Copenhagen. Pracuje nad nimi międzynarodowy zespół naukowców, który zajmuje się tłumaczeniem tego typu tekstów.
Kolekcja zawiera około 1400 rękopisów z lat od 2000 r. p.n.e. do 1000 r. n.e.. Większość z nich nigdy nie została przetłumaczona i leży tam od 1939 roku. Część z nich dotyczy starożytnej medycyny. Jest to ważne źródło wiedzy, bowiem mało jeszcze wiemy na ten temat. Przykładowo, jeden z niedawno odkrytych tekstów mówi o teście ciążowym. Kobieta miała nasikać do dwóch worków – z jęczmieniem i z pszenicą. Płeć dziecka miała by zostać określona przez pierwsze ziarno, które wyrośnie, a jeśli nic by nie wyrosło to test byłby negatywny.
Tłumaczenie dalszej ilości tekstów zapewni cenny wgląd w podstawy nauki i medycyny w starożytnym świecie. Może dowiemy się o większej ilości nietypowych testów czy sposobów leczenia chorób.
Źródło: https://www.livescience.com/
